{"id":1686,"date":"2025-02-20T19:52:15","date_gmt":"2025-02-20T18:52:15","guid":{"rendered":"https:\/\/toutdroit.voyage\/?p=1686"},"modified":"2025-02-20T19:52:17","modified_gmt":"2025-02-20T18:52:17","slug":"on-envoie-du-bois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/toutdroit.voyage\/index.php\/2025\/02\/20\/on-envoie-du-bois\/","title":{"rendered":"On envoie du bois !"},"content":{"rendered":"\n

Jeudi 23 janvier 2025<\/span><\/strong><\/p>\n

Christchurch – Timaru \/ soleil puis pluie \/ 20\u00b0<\/span><\/p>\n

Ce matin, Simon et Adam se l\u00e8vent t\u00f4t pour aller tester la salle d’escalade de Christchurch. Encore un nouveau lieu de la grimpe. Finalement, Adam pourrait \u00e9crire un bouquin sur les salles d’escalade du monde. Je suis certaine que \u00e7a cartonnerait !\u00a0<\/span><\/p>\n

Je laisse Sam dormir jusqu’\u00e0 10h car, m\u00eame si la nuit a \u00e9t\u00e9 bonne sur le canap\u00e9 du salon, je sens qu’il a du sommeil \u00e0 rattraper. Ce matin, rien de dingue pour les non grimpeurs : CNED, blog et lecture. On refait nos sacs et on attend notre prochain h\u00f4te de wwoofing qui doit venir nous r\u00e9cup\u00e9rer dans l’apr\u00e8s-midi. Nous avons eu de la chance en r\u00e9servant cet Airbnb car il n’y avait aucune r\u00e9servation apr\u00e8s nous. Du coup, j’ai r\u00e9ussi \u00e0 n\u00e9gocier le fait de pouvoir rester dans le g\u00eete jusqu’\u00e0 16h alors que, normalement, \u00e0 10h tu dois avoir lev\u00e9 le camp. C’est parfait !\u00a0 Nous pouvons ainsi attendre tranquillement sans avoir \u00e0 trimbaler nos sacs ailleurs.\u00a0<\/span><\/p>\n

Lorsque nos grimpeurs reviennent, nous avalons une grosse pl\u00e2tr\u00e9e de spaghettis bolognaise devant la fin du \u00ab\u00a0Seigneur des Anneaux\u00a0\u00bb. Trop cool !<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Notre h\u00f4te arrive comme pr\u00e9vu \u00e0 16h et nous prenons aussit\u00f4t la route pour Timaru. Apr\u00e8s 2h30 de route, nous entrons dans une magnifique propri\u00e9t\u00e9 agr\u00e9ment\u00e9e d’un petit vignoble. La famille qui nous accueille est franco-n\u00e9o-z\u00e9landaise. Le papa n\u00e9o-z\u00e9landais se nomme Simon (mais, pour les besoins du r\u00e9cit et le distinguer ais\u00e9ment du n\u00f4tre, nous l’appellerons Sa\u00efmon), la maman fran\u00e7aise se nomme Mathilde et leurs trois gar\u00e7ons s’appellent Payo (17 ans), Louis (14 ans) et Charlie (11 ans). Donc \u00e0 peu pr\u00e8s les m\u00eames \u00e2ges que nos loulous. <\/span>Ils ont un chien, un chaton (trop chou), 5 poules et des moutons. L’environnement est superbe avec de grands arbres et pr\u00e8s de cinq cents pieds de vigne surplombant la propri\u00e9t\u00e9. Nos h\u00f4tes nous racontent que depuis qu’ils ont emm\u00e9nag\u00e9s ici il y a environ 6 ans, ils essaient de faire du vin. Malheureusement, ils ne sont pas tr\u00e8s chanceux avec leurs pieds de vigne qui semblent malades. Ils n’ont pas encore r\u00e9ussi \u00e0 avoir une seule r\u00e9colte correcte et ont d\u00e9cid\u00e9 de remplacer une grande partie des pieds. Il n’y a donc pas de travail pour le moment de ce c\u00f4t\u00e9-l\u00e0. Fl\u00fbte ! Nous qui avions pr\u00e9cis\u00e9ment choisi ce wwoofing pour pouvoir d\u00e9couvrir l’univers de la viticulture. C’est manqu\u00e9 !<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Mathilde nous fait d\u00e9couvrir notre logement. Il s’agit d’un petit g\u00eete juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de leur maison qu’ils louent habituellement en Airbnb mais qu’ils gardent disponible pour les wwoofeurs \u00e9ventuels. C’est vraiment tr\u00e8s joli. On va avoir notre propre espace de vie. C’est chouette m\u00eame si cela permet moins d’interactions avec les h\u00f4tes. Nous ne restons dans ce wwooofing que 5 jours. Esp\u00e9rons que cela suffise pour d\u00e9couvrir quelque peu leur mode de vie et partager un peu de leur quotidien.\u00a0<\/span><\/p>\n

Ca commence plut\u00f4t bien car Mathilde a pr\u00e9par\u00e9 un excellent d\u00eener et l’ambiance est tr\u00e8s agr\u00e9able. Nous parlons principalement fran\u00e7ais. \u00c7a nous change. Bon, c’est un peu dommage car la pratique de la langue anglaise est l’un de nos objectifs de l’ann\u00e9e mais \u00e7a nous repose aussi. En effet, chercher \u00e0 comprendre et \u00e0 parler demande beaucoup de concentration et d’\u00e9nergie. C’est assez fatiguant. <\/span>Nous allons retrouver notre logement vers 20h30 et enchainons sur le deuxi\u00e8me opus du Seigneur des anneaux\u00a0 \u00ab\u00a0Les deux tours\u00a0\u00bb.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Vendredi 24 janvier 2025<\/span><\/strong><\/p>\n

Timaru \/ Nuages \/ 21\u00b0<\/span><\/p>\n

Aujourd’hui, Sa\u00efmon est en t\u00e9l\u00e9travail. Il est responsable du secteur \u00e9lectricit\u00e9 sur l’ensemble de la r\u00e9gion de Christchurch. Un gros poste \u00e0 responsabilit\u00e9 mais qui lui laisse pas mal de temps pour se consacrer \u00e0 son autre passion du moment : reconstituer la totalit\u00e9 d’une vieille Subaru dont il a r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 la carcasse. Mathilde est une ancienne commerciale reconvertie en infirmi\u00e8re au service g\u00e9riatrie de l’h\u00f4pital de Timaru. Elle a pos\u00e9 des cong\u00e9s durant le temps de notre pr\u00e9sence.\u00a0 <\/span><\/p>\n

Nous commen\u00e7ons donc par faire le tour de la propri\u00e9t\u00e9 afin que nos h\u00f4tes nous expliquent les diff\u00e9rentes t\u00e2ches \u00e0 accomplir. Il s’agit principalement de ranger du bois sec dans le chais pour cet hiver et de couper du bois pour l’hiver suivant. Cela occupera nos journ\u00e9es de wwoofeurs car il y a beaucoup (beaucoup, beaucoup, vraiment beaucoup) de bois ! On ne m\u00e9nage pas notre peine et Nino peut utiliser les gros biscotos qu’il se forge depuis des mois ! Il ramasse les b\u00fbches, me les passe et je les donne ensuite \u00e0 Simon qui les range. Ranger du bois dans le chais, c’est comme jouer \u00e0 t\u00e9tris pour Simon : il surkiffe quand il arrive \u00e0 cr\u00e9er de belles rang\u00e9es bien nettes et il r\u00e2le quand on lui passe des pi\u00e8ces toutes nulles. \ud83d\ude42 Alors on joue ?<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Mathilde et Sa\u00efmon sont vraiment tr\u00e8s sympas. Nous avons rencontr\u00e9 deux de leurs enfants, Louis et Charlie. Le troisi\u00e8me fait ses \u00e9tudes \u00e0 Christchurch dans une \u00e9tablissement sp\u00e9cial pour les sportifs. En effet, le sport tr\u00e8s pratiqu\u00e9 ici est l’aviron (rowing dans la langue de Shakespeare)\u00a0 et les enfants sont bons. Payo est <\/span>absent toute la semaine car il est pensionnaire et revient voir ses parents le week-end. Les deux plus jeunes ne sont pas faciles \u00e0 cerner et nous avons bien du mal \u00e0 cr\u00e9er une connexion avec eux. Ils ne nous adressent quasiment pas la parole hormis quand on les interroge mais leurs r\u00e9ponses sont courtes. Ils ne font pas d’effort. Nous ne savons pas vraiment si c’est parce qu’ils n’accordent pas d’importance \u00e0 notre pr\u00e9sence ou si c’est parce que nous les d\u00e9rangeons dans leur quotidien. Dommage ! L’occasion \u00e9tait parfaite pour les gar\u00e7ons de se faire des copains et de parler anglais avec eux. C’est rat\u00e9 d’autant que les moments de repas qui pourraient \u00eatre propices aux discussions sont \u00e9court\u00e9s car les deux jeunes sortent de table aussit\u00f4t leur assiette termin\u00e9e.\u00a0 <\/span>Bon, ben c’est pas grave. De toute fa\u00e7on, 4 jours, c’est trop court pour que les gar\u00e7ons puissent vraiment cr\u00e9er du lien.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Ce soir, c’est soir\u00e9e jeux. Visiblement, la famille est aussi joueuse que nous. Mathilde sort un super puzzle. J’adooooore les puzzles. Celui-ci est vraiment tr\u00e8s sp\u00e9cial car c’est un puzzle \u00ab\u00a0du futur\u00a0\u00bb. Nous devons reconstituer \u00e0 l’aveugle une sc\u00e8ne qui se passe des ann\u00e9es apr\u00e8s celle dessin\u00e9e sur la bo\u00eete. Pas \u00e9vident ! Tandis que certains se lancent \u00e0 corps perdus dans la construction du \u00ab\u00a0bord\u00a0\u00bb du puzzle, les autres jouent \u00e0<\/span> Risk. Ce jeu est, pour moi, l’un des jeux les plus ennuyeux au monde car il n’en finit pas. D’ailleurs, la partie s’arr\u00eate avant la fin car le jeu est beaucoup trop long et tout le monde a envie d’aller se coucher.\u00a0 <\/span>On continue un peu \u00ab\u00a0Le seigneur des anneaux\u00a0\u00bb mais on s’endort dessus. (Ah ces vieux !! ) On finira demain.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Samedi 25 janvier 2025<\/span><\/strong><\/p>\n

Timaru \/ Ciel voil\u00e9 \/ 26\u00b0<\/span><\/p>\n

Je suis fi\u00e8re de mes deux petits. Ils sont quand m\u00eame tr\u00e8s s\u00e9rieux avec le CNED. Ce n’est pas toujours facile pour Samuel qui a moins de motivation et de discipline que son fr\u00e8re mais il tient le choc. Ils avancent bien et respectent leur planning de rendu des devoirs.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a>Aujourd’hui notre job est de r\u00e9cup\u00e9rer toutes les branches des arbres qui ont \u00e9t\u00e9 coup\u00e9es dans la propri\u00e9t\u00e9 pour aller les jeter sur un tas qui sera br\u00fbl\u00e9 ult\u00e9rieurement. On range le bois quoi.\u00a0 On passe aussi une bonne demi heure \u00e0 essayer d’attraper les 5 poules qui se sont \u00e9chapp\u00e9es du poulailler, en vain !<\/span><\/p>\n

Burger maison pr\u00e9par\u00e9s par chacun pour le repas du midi. Miam !<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Dans l’apr\u00e8s-midi, nous accompagnons Mathilde qui emm\u00e8ne Louis et deux copains faire du jet ski sur un lac \u00e0 30 minutes de chez eux. Le temps est au beau fixe. L’endroit est tr\u00e8s joli et il y a peu de monde. Nino et moi partons faire une balade de 6 km avec Mathilde tandis que les 3 autres Goasguen glandouille sur l’herbe. On en profite pour discuter de plein de choses avec Mathilde, notamment de sa d\u00e9cision de venir habiter en NZ, loin de sa famille. Les choix de vie des uns et des autres m’int\u00e9ressent toujours beaucoup. Qu’est-ce qui fait qu’on prend un chemin plut\u00f4t qu’un autre? Cela tient souvent \u00e0 de petites choses qui t’encouragent ou non \u00e0 prendre tes d\u00e9cisions. \u00ab\u00a0Et vous? Quel a \u00e9t\u00e9 votre chemin pour \u00eatre ici aujourd’hui?\u00a0\u00bb nous interroge Mathilde. Nino et moi nous lan\u00e7ons donc dans notre habituel r\u00e9cit des raisons de notre voyage. Avec du recul, on s’aper\u00e7oit qu’on en a fait du chemin, dans tous les sens du termes. Dans nos t\u00eates surtout.<\/span><\/p>\n

Sur le trajet retour, Louis nous rejoint avec son jet-ski pour demander \u00e0 sa m\u00e8re les clefs de la voiture. Il propose \u00e0 Nino de faire un tour sur le lac. Nino n’est pas chaud mais, ni une ni deux, je m’empresse de sauter sur la proposition et me voici glissant sur l’eau \u00e0 toute allure. La sensation de vitesse est vraiment tr\u00e8s agr\u00e9able m\u00eame si le bruit est assez p\u00e9nible.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

A notre arriv\u00e9e sur la berge, Louis propose une petite vir\u00e9e a Samuel qui a droit lui aussi \u00e0 son tour du lac. Il n’oublie pas sa GoPro pour graver l’instant. Il adore ! Grosse modo, notre petit dernier aime tout ce qui touche \u00e0 la vitesse et r\u00eave de monter dans une formule 1. Nino a termin\u00e9 la balade tout seul avec Mathilde et a poursuivi la discussion. Le courant passe vraiment bien avec notre h\u00f4te.\u00a0<\/span><\/p>\n

Pour le repas du soir, c’est pizzas devant un grand feu de chemin\u00e9e \u00e0 l’ext\u00e9rieur. Une bonne bi\u00e8re l\u00e0-dessus et le moment devient super convivial. Avec les prunes du jardin, aimablement d\u00e9noyaut\u00e9es par Nino et Simon, j’ai pr\u00e9par\u00e9 une tarte et un crumble aux prunes. D\u00e9cid\u00e9ment, on ne mourra pas de faim ! Apr\u00e8s le repas, on papote en continuant <\/span>le puzzle. Puis on repart dans nos p\u00e9nates pour terminer \u00ab\u00a0Les deux tours\u00a0\u00bb.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \u00a0\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

\u00a0Dimanche 26 janvier 2025<\/span><\/strong><\/p>\n

Timaru \/ Pluie \/ 19\u00b0<\/span><\/p>\n

La m\u00e9t\u00e9o annonce une journ\u00e9e grise et pluvieuse. On ne peut pas faire grand chose. En tout cas, pas de corv\u00e9e de bois possible aujourd’hui. Mathilde demande l’aide de Nino et Simon pour aller r\u00e9cup\u00e9rer un meuble (en bois ! Ah mince, corv\u00e9e de bois quand m\u00eame) qu’elle a achet\u00e9 sur le bon coin n\u00e9o-z\u00e9landais. Ils en ont pour 3 bonnes heures aller-retour. De mon c\u00f4t\u00e9, je me lance dans la pr\u00e9paration du repas du midi, je fais des g\u00e2teaux, un peu de couture et du fran\u00e7ais avec Samsam. Pas moyen de s’ennuyer ! M\u00eame juste un peu.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a> \u00a0\"\"<\/a> \u00a0<\/span><\/p>\n

Le plus grand des enfants, Payo, arrive \u00e0 ce moment-l\u00e0 et commence \u00e0 discuter avec moi. C’est un jeune homme tr\u00e8s sociable qui me parle longuement de sa passion pour l’aviron et qui pose aussi beaucoup de questions sur notre projet. C’est tr\u00e8s sympa de parler avec lui. Il n’a que 17 ans mais en para\u00eet au moins 20 tant il semble mature. <\/span>Les gars et Mathilde rentrent vers 14h15 et nous pouvons enfin manger.\u00a0<\/span><\/p>\n

La pluie ne discontinue pas. L’apr\u00e8s midi s’annonce tranquille. Sa\u00efmon me propose de l’aider \u00e0 souder une partie du capot de la voiture qu’il r\u00e9pare. Ok! Skill soudure check ! Simon pr\u00e9pare des ficelles picardes (notre sp\u00e9cialit\u00e9 locale fait le tour du monde !) puis on d\u00e9cide de commencer le troisi\u00e8me tome du \u00ab\u00a0Seigneur des anneaux\u00a0\u00bb. Il est 16h. La belle vie !<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

Vers 18h, nous revenons chez nos h\u00f4tes.\u00a0 Simon, Sa\u00efmon, Nino et Payo jouent \u00e0 S\u00e9quence. Adam et Sam sont sur leur ordi. <\/span>Moi j’avance sur le puzzle.\u00a0 Le repas est une fois de plus tr\u00e8s sympa. La s<\/span>oir\u00e9e se passe en papotages divers entre id\u00e9es de films \u00e0 d\u00e9couvrir, discussions sportives et projets \u00e0 venir. De retour dans notre logement, nous terminons la c\u00e9l\u00e8bre trilogie. Vivement \u00ab\u00a0Le Hobbit\u00a0\u00bb !\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Lundi 27 janvier 2025<\/span><\/strong><\/p>\n

Timaru \/ Soleil \/ 23\u00b0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Ce matin, le soleil est de retour. La principale t\u00e2che de la journ\u00e9e sera la d\u00e9coupe et le rangement de bois (encore du bois et toujours du bois!). Heureusement qu’on aime \u00e7a ! Sa\u00efmon a lou\u00e9 une machine \u00e0 fendre les troncs pour les transformer en b\u00fbches. On appelle \u00e7a un fendeur. Il est 9h et c’est parti pour 4h de tron\u00e7onnage en mode machine de guerre tayloriste. En d\u00e9but de cha\u00eene, Simon, notre costaud, porte les souches (parfois tr\u00e8s grosses et tr\u00e8s lourdes) et les pose sur l’\u00e9tabli \u00e0 la gauche du fendeur. Je prends le relai et assure la t\u00e2che de tapis roulant pour faire glisser les souches jusqu’\u00e0 Sa\u00efmon. Ce dernier n’a ainsi qu’\u00e0 tendre le bras pour tirer la souche \u00e0 d\u00e9couper, la placer sous la machine et activer la hache m\u00e9canique. Une fois le tronc fendu, il pousse les b\u00fbches sur sa droite. C’est l\u00e0 que Nino intervient. Il s’empare de chaque b\u00fbche et les jette dans la remorque situ\u00e9e \u00e0 sa droite. Une fois la remorque pleine, nous allons tous les trois la d\u00e9charger sous un gros pin et revenons pour reprendre la cha\u00eene humaine. Notre organisation est tellement efficace que le boulot est termin\u00e9 en 4h, l\u00e0 o\u00f9 habituellement, ils mettent plusieurs jours.\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n\n
\n\n
\"\"<\/a>

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Pin apr\u00e8s (pas mal, non?)<\/p><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Apr\u00e8s le repas et un rapide rempotage de cactus, on part pour Timaru rendre la machine et faire quelques courses de cale\u00e7ons et chaussettes (les n\u00f4tres commen\u00e7ant \u00e0 \u00eatre franchement abim\u00e9s). On en profite pour aller d\u00e9couvrir la ville et sa plage. Ouaich, pas fou voire triste. De nombreux commerces ont ferm\u00e9 leurs portes faute de clients et les rues sont d\u00e9sertes. Il n’est pourtant que 17h. La plage aussi est tristounette. On repart aussit\u00f4t et rentrons \u00e0 la maison. Mathilde nous expliquera que la ville est en train de mourir \u00e0 petit feu car les jeunes d\u00e9sertent la r\u00e9gion pour aller plut\u00f4t s’installer pr\u00e8s des m\u00e9tropoles. C’est dommage!<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Soir\u00e9e rangement de sacs et nettoyage du logement. Ce wwooofing est pass\u00e9 comme un \u00e9clair. 4 jours, c’est vraiment trop court !!<\/span><\/p>\n

On passe une chouette soir\u00e9e a papoter et \u00e0 tenter vainement de finir le puzzle. On n’est pas loin des deux tiers ! Samuel a fait de cookies, Nino des meringues et moi du pain. On va se coucher t\u00f4t car demain on <\/span>se l\u00e8ve \u00e0 5h15 pour un d\u00e9part a 6h. \u00c7a pique !!! On dit au revoir \u00e0 tout le monde car on n’aura pas l’occasion demain. Il est probable qu’apr\u00e8s ce wwoofing, on r\u00eave de bois pendant quelques nuits !<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jeudi 23 janvier 2025 Christchurch – Timaru \/ soleil puis pluie \/ 20\u00b0 Ce matin, Simon et Adam se l\u00e8vent t\u00f4t pour aller tester la salle d’escalade de Christchurch. Encore un nouveau lieu de la grimpe. Finalement, Adam pourrait \u00e9crire… <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-1686","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-janv-25-nelle-zelande-nord"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toutdroit.voyage\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toutdroit.voyage\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/toutdroit.voyage\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toutdroit.voyage\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toutdroit.voyage\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1686"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/toutdroit.voyage\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1875,"href":"https:\/\/toutdroit.voyage\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1686\/revisions\/1875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toutdroit.voyage\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/toutdroit.voyage\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/toutdroit.voyage\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}